Traduction de «était deux fois la racine carrée » (Français → Néerlandais) :

(Rires) Et c'est une question de perspective. Permettez-moi de m'expliquer. Je ne veux pas vous insulter, mais regardez, si je - et je ne fais pas ça pour de vrai parce que ce serait une insulte, je vais donc faire semblant, et l'impact en sera atténué. Je vais vous dire ce que vous pensez. Si je tenais un carré de 30 cm carrés, de la couleur de la terre, et que je tenais un autre carré qui était deux fois la racine carrée, donc 1,5 fois plus grand, et serait de la couleur des océans, et que je dise, quelle est la valeur relative de ces deux choses?

https://www.ted.com/talks/grah (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Het is allemaal een kwestie van perspectief. Laat me een poging doen en je het vertellen. Ik wil je niet beledigen, maar kijk, als -- en ik doe dit niet echt want dat zou beledigend zijn, dus ik doe alsof, dat verzacht de klap -- Ik ga jullie vertellen wat jullie denken. Als ik een vierkant ophoudt van een vierkante voet, in aardetonen, en een ander vierkant van wortel 2 vierkante voet, dus het is 1,5 keer groter, in oceaankleur, wat is dan de relatieve waarde van deze dingen?

https://www.ted.com/talks/grah (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Graham Hawkes vole à travers l'océan - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/grah (...) [HTML] [2016-01-01]

Graham Hawkes vliegt door de oceaan. - TED Talks -

et des chambres racine carrée, comme la chambre racine de deux et la chambre pi, dans laquelle les clients s'attendent à du lait gratuit.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

vierkantswortelkamers, zoals kamer √ 2, en kamer pi, waar de gasten gratis 'pie' (taart) verwachten.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The Infinite Hotel Paradox - Jeff Dekofsky - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The Infinite Hotel Paradox - Jeff Dekofsky - author:TED-Ed

Il était une fois... en fait, c'était il y a moins de deux ans... dans un proche royaume, il y a avait un homme qui avait fait un long voyage pour venir travailler pour les joyaux de la couronne... une société de renom international.

https://www.ted.com/talks/sher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Er was eens -- minder dan twee jaar geleden -- in een koninkrijk niet zo heel ver weg, een man die vele mijlen reisde om te gaan werken bij het kroonjuweel van dat koninkrijk-- een internationaal bekend bedrijf.

https://www.ted.com/talks/sher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shereen El-Feki : Comment combattre une épidémie de lois néfastes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/sher (...) [HTML] [2016-01-01]

Shereen El-Feki: Hoe een epidemie van slechte wetten bestrijden - TED Talks -

Là, tout était deux fois plus dur.

https://www.ted.com/talks/gonz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier was alles twee keer zo moeilijk.

https://www.ted.com/talks/gonz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment l'équipe argentine de cécifoot est devenue championne - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gonz (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe de Argentijnse voetbalselectie voor blinden kampioen werd. - TED Talks -

Nous pensons que nous pouvons faire un très petit appartement qui fonctionne comme si il était deux fois plus grand en utilisant ces stratégies.

https://www.ted.com/talks/kent (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zo kunnen we een zeer klein appartement maken, dat functioneert alsof het twee keer zo groot is door gebruik te maken van deze strategieën.

https://www.ted.com/talks/kent (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kent Larson : Des projets brillants pour accueillir plus de gens dans les villes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kent (...) [HTML] [2016-01-01]

Kent Larson: Briljante ontwerpen zodat meer mensen in een stad kunnen wonen - TED Talks -

Il était une fois, l'Amérique du Sud vivait harmonieusement aux côtés de l'Afrique jusqu'à ce qu'une fissure dans la Terre sépare les deux continents.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Lang geleden zat Zuid-Amerika netjes vast aan Afrika tot een barst in de aarde de twee continenten uit elkaar dreef.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

The Pangaea Pop-up - Michael Molina - author:TED-Ed

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

The Pangaea Pop-up - Michael Molina - author:TED-Ed

Sauf que notre méthode a multiplié la fréquence par 9/8 à chaque fois et 9/8 puissance 6 n'est pas 2... C'est 2.027286529541 etc. Si vous essayiez d'accorder un piano harmoniquement en utilisant les tierces majeurs, vous multiplieriez la fréquence par 4/5 trois fois soit 1.953125, toujours pas 2... En utilisant les quartes justes, on obtient 1.973, pas 2... Les quintes justes donnent 2.027. Et n'essayez même pas d'utiliser les demi-tons. Vous auriez un écart de presque 10%. Voilà le problème. Il est mathématiquement impossible d'accor ...[+++]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Behalve dat onze harmonische stemmethode de frequentie telkens vermenigvuldigde met een factor 9/8 per keer en 9/8 tot de macht 6 is niet gelijk is aan 2, maar 2,027286529541 enzovoort. Als je probeert een piano harmonisch te stemmen met een grote terts, dan zou je de frequentie driemaal met 5/4 vermenigvuldigen drie keer, oftewel 1,953125: nog steeds geen 2. Met behulp van kwarten krijg je 1,973: geen 2. Reine kwinten geven opnieuw 2,027. En begin niet eens over het gebruik van halve tonen; je komt ernaast te zitten met bijna 10%. En dit is het probleem: het is wiskundig onmogelijk om een piano consistent over alle toetsen te stemmen g ...[+++]

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Why It's Impossible to Tune a Piano - author:minutephysics

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Why It's Impossible to Tune a Piano - author:minutephysics

Parce que le son est généré dans l'air le long de cette colonne, il ne suit pas la loi carrée inverse, qui dit qu'il diminue environ des deux tiers chaque fois que vous doublez la distance: 6dB chaque fois que vous passez d'un mètre, par exemple, à deux mètres.

https://www.ted.com/talks/wood (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Omdat het geluid wordt gemaakt langs zo'n luchtkolom, volgt het de kwadratenwet niet, die stelt dat het zo'n tweederde afneemt bij iedere verdubbeling van de afstand: die stelt dat het zo'n tweederde afneemt bij iedere verdubbeling van de afstand: 6 decibel iedere keer dat je van 1 naar 2 meter gaat.

https://www.ted.com/talks/wood (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Woody Norris invente des choses étonnantes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/wood (...) [HTML] [2016-01-01]

Woody Norris doet geweldige uitvindingen - TED Talks -

(Musique) ♪ Tu vois ces bottes de travail dans mes mains ♪ ♪ Elles vont probablement t'aller, mon fils ♪ ♪ Prends-les comme un cadeau de ma part ♪ ♪ Pourquoi ne les essayerais-tu pas ? ♪ ♪ Ça ferait du bien à ton vieux père de voir ça ♪ ♪ de te voir un jour marcher dans ces bottes ♪ ♪ Et prendre ta place parmi les hommes ♪ ♪ Qui travaillent autour de le cale ♪ ♪ Ces bottes du mort sont vieilles et ratatinées ♪ ♪ Quand un gars cherche du travail et une place dans le monde ♪ ♪ Qu'il est temps pour lui de bâtir sa vie ♪ ♪ Et marcher jusq ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Muziek) ♪ Zie deze werklaarzen in mijn handen ♪ ♪ Ze passen je nu waarschijnlijk wel, zoon ♪ ♪ Neem ze, je krijgt ze cadeau van mij ♪ ♪ Waarom pas je ze niet? ♪ ♪ Het zal je oude vader goed doen ♪ ♪ Je op een dag met deze laarzen te zien rondlopen. ♪ ♪ En neem plaats tussen de mannen ♪ ♪ Die werken op de scheepshelling ♪ ♪ Deze laarzen van een dode man, hoewel oud en afgedragen ♪ ♪ Als een kerel een baan en een plek in de wereld wil ♪ ♪ En het tijd is voor een man om zelfstandig te worden ♪ ♪ En naar de rivier te lopen in de laarzen van zijn vader ♪ ♪ Hij zei: Ik ga dood zoon, en ik vraag je ♪ ♪ of je nog één ding voor mij wilt doen ♪ ♪ ...[+++]

https://www.ted.com/talks/stin (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai recommencé à écrire des chansons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stin (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik weer liedjes ging schrijven - TED Talks -

Et quelques fois A est vraiment connecté à B. Et c'est l'apprentissage par associations. Nous trouvons des modèles, nous faisons des connexions, que ce soit le cas du chien de Pavlov qui associe le bruit de la cloche à la nourriture, et donc le son de la cloche le fait saliver, ou que ce soit le rat de Skinner qui associe son comportement et la récompense qu'il obtient et donc répète ce comportement. En fait, ce que Skinner a découvert c'est que si vous mettez un pigeon dans une boite comme celle-ci, et il doit appuyer sur un de ces deux boutons, et il essa ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En soms is A ook echt verbonden met B. Dat heet associatief leren. We vinden patronen, leggen verbanden, of het nu gaat om Pavlov's hond die het geluid van de bel aan het voedsel linkt, en dan begint te kwijlen, of een Skinneriaanse rat, die een verband legt tussen zijn gedrag en een beloning ervoor, en daarom dat gedrag herhaalt. In feite is wat Skinner ontdekte dat, als je een duif in zo'n doos zet, en zij op een van deze twee toetsen moet drukken, dan probeert zij het patroon te achterhalen, als je haar dan beloont. Als je zomaar wat beloningen geeft z ...[+++]

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le modèle de l'auto-déception par Michael Shermer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Michael Shermer: Het patroon achter zelfbedrog. - TED Talks -

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

était deux fois la racine carrée ->

Date index: 2022-12-17