Vertaling van "équipement sportif " (Frans → Nederlands) :

C'est un équipement sportif qui permet aux musulmanes de faire du ski, de jouer au tennis - de faire ce qu'elles ont envie de faire - sans avoir à se dévoiler.
Het is een sportuitrusting voor moslimvrouwen waarmee ze kunnen skieën, tennissen wat ze ook willen doen -- zonder dat ze hun hoofdbedekking moeten afnemen.

Par exemple, nous utilisons beaucoup de composites à base de fibre de carbone dans les équipements sportifs.
Bijvoorbeeld, we gebruiken veel koolstofvezel composieten in sportartikelen.

Après qu'on ait débarrassé la victime de tout équipement sportif ou de protection, on la place dans une baignoire d'eau glacée tout en remuant l'eau et en surveillant les signes vitaux en continu.
Nadat je de sportkleding van het slachtoffer hebt uitgetrokken, zet je hem in een bad met ijswater. Roer het water en houd vitale organen goed in de gaten.

Nous avons donc décidé de nous pencher sur l'idée du sport et de créer un centre sportif de la jeunesse doublé d'un centre d'assistance pour le VIH/SIDA, et les entraineurs des équipes féminines étaient aussi entrainés en tant que docteurs.
En dus besloten we te kijken naar het idee om een sportcentrum voor jongeren op te zetten dat daarnaast dienst deed als HIV/AIDS informatiecentrum, en de coaches van de meisjesteams waren ook getrainde artsen.