Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "zombies et autres " (Frans → Nederlands) :
Criquets suicidaires, cafards zombies et autres contes de parasites - TED Talks -
Ed Yong - TED Talks -
Que vous aimiez la science, la philosophie, la musique, l'art, ou quoi que ce soit d'autre ; ça ne servirait à rien si vous étiez un zombie ou dans le coma, non ?
Je houdt van wetenschap, filosofie, muziek, kunst, noem maar op -- het is niet goed om een zombie te zijn, of in coma te liggen, niet?
Mais pour d'autres encore, toute cette idée de résurrection, de sortie de la tombe, ressemble trop à un mauvais film de zombies.
Maar voor anderen doet het hele idee van heropstanding, uit het graf klimmen, teveel denken aan een slechte zombie-film.
Après quelques semaines, la tige éjecte des spores, qui transformeront d'autres fourmis en zombie à six pattes chercheur de feuilles.
Binnen enkele weken verspreidt de stengel sporen die dan nog meer mieren omvormen tot bladzoekende zombies.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
zombies et autres ->
Date index: 2025-08-07