Vertaling van "xve siècle " (Frans → Nederlands) :

Bon, voici sans doute un exemple représentatif de la représentation visuelle des formes féminines au XVe siècle ; voici un exemple représentatif de la représentation des formes féminines au XXe.
Ik bedoel, dit is misschien een representatief voorbeeld van de visuele uitbeelding van de vrouwelijke vorm in de 15de eeuw; hier is een representatief voorbeeld van de uitbeelding van de vrouwelijke vorm in de 20ste eeuw.

sans quoi, la variole fraîchement arrivée au XVe siècle n'aurait pas pu se répandre.
anders hadden de net aangekomen pokken in de 1400e jaren zich niet kunnen verspreiden

Vers la fin du XVe siècle, les Incas arrivèrent et assimilèrent la culture des Chimus à la leur.
In de late 15e eeuw kwamen de Inca's, die de Chimúbeschaving in hun eigen cultuur opnamen.