Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «vue donnant » (Français → Néerlandais) :
Et par son point de vue donnant à réfléchir J'ai vu ce que vous pourriez connaitre, un jour de votre vie, pas de la mienne.
En door zijn ontnuchterende kijk op zaken zag ik dat er voor jou een dag zou zijn, een dag voor jou, maar niet voor mij.
Et quand on a commencé à se plaindre à propos du budget j'ai dit que ça valait le coup de faire une île, parce que vous en auriez eux fois plus pour votre argent -- par réflection. Voici le bâtiment à l'inauguration, avec un canal donnant sur le centre ville, et ici, une vue à partir du centre ville,
Als er klachten waren over het budget, zei ik: Nou, met het eiland krijg je dubbele waar voor je geld: reflecties. Hier is het gebouw tijdens de opening, met een kanaal -- dat uitkijkt over het centrum -- en gezien van het centrum.
La ligne entre le plafond et le mur converge vers la porte ouverte, donnant encore au tableau la perception d'un espace physique du point de vue des spectateurs.
De lijn tussen plafond en muur loopt naar de open deur, en geeft je nog meer het gevoel van een fysieke plek vanuit het perspectief van de kijker.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
vue donnant ->
Date index: 2021-04-25
