Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "vraiment alarmant " (Frans → Nederlands) :

Et voici ce qui est vraiment alarmant : nous ne comprenons pas totalement l'impact à long terme des blessures multiples.

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is het meest verontrustende deel: we begrijpen de langetermijneffecten van meervoudige letsels nog niet volledig.

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kim Gorgens: Protéger le cerveau contre la commotion cérébrale - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kim_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Kim Gorgens: De hersenen beschermen tegen hersenschudding - TED Talks -

Si un soldat voit son ami exploser son cerveau déclenche une telle alarme qu'il n'arrive pas vraiment à expliquer l'expérience, il ressent donc l'horreur maintes et maintes fois.

https://www.ted.com/talks/ruby (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als een soldaat zijn vriend ziet ontploffen, is zijn brein zo gealarmeerd dat hij de ervaring niet kan verwoorden. Dus voelt hij de gruwel steeds opnieuw.

https://www.ted.com/talks/ruby (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ruby Wax : Qu'y a-t-il de drôle dans la maladie mentale ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ruby (...) [HTML] [2016-01-01]

Ruby Wax: Wat is er zo grappig aan geestesziekte? - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : qui est vraiment alarmant n'arrive pas vraiment une telle alarme vraiment alarmant

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vraiment alarmant ->

Date index: 2023-07-14