Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "vraie surprise pour " (Frans → Nederlands) :

Le premier -- et ça a été une vraie surprise pour moi, je ne pensais pas que ça arriverait -- mais j'ai aujourd'hui une vie beaucoup plus silencieuse.

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het eerste is - een verrassing voor mij, ik had niet gedacht dat dit eruit zou komen - dat ik nu een veel stiller leven leid.

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs : Comment une vie saine a presque causé ma mort - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aj_j (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs: Hoe gezond leven bijna mijn einde betekende - TED Talks -

Ce fut une vraie surprise pour moi de découvrir qu'il existait une organisation qui s'intéresse aux deux parties de ma vie.

https://www.ted.com/talks/neil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het was een ongelooflijke verrassing voor mij om te ontdekken dat er een organisatie bestond die begaan was met beide delen van mijn leven.

https://www.ted.com/talks/neil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Neil Turok prononce son vœu TED Prize - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/neil (...) [HTML] [2016-01-01]

Neil Turok doet zijn TED Prize-wens - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : été une vraie surprise pour fut une vraie surprise pour vraie surprise pour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vraie surprise pour ->

Date index: 2025-03-01