Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "voyaient dieu comme une sorte de personne super " (Frans → Nederlands) :
Les premières pensées religieuses voyaient Dieu comme une sorte de personne super humaine faisant tout partout.
Vroege religieuze denkers beschouwden God als een bovenmenselijk wezen, dat overal en nergen dingen deed.
Stan, est ce que Generalling est un mot ? Oui ça en est un ( ndt: pas en français bien sûr !) Les armées utilisaient aussi des armes en fer et des chariots
et étaient énormes. Comme les néo-Assyrien. Aussi, ils étaient
super MECHANTS. Genre ils pouvaient déporter des centain
es de milliers de personnes pour les séparer de leur histoire et de leurs familles et aussi déménager des travailleurs habiles où on en ava
...[+++]it le plus besoin. Aussi, les néo-assyriens adoraient trouver les potentiels rebelles et leur trancher les appendices. Particulièrement leurs nez pour une raison inconnue. Et il y avait les viols et le pillage et la torture, tout ça était fait au nom d'Ashur, le grand Dieu des néo-assyriens dont le divin régent était le Roi.
Stan, wordt dat zo gezegd, 'aanvoeren'?
[antwoordt met twee duimen in de lucht] Ja, correct! De legers gebruikten ook ijzeren wapens en karren en ze waren gigantisch. Het neo-Assyrische Rijk had bijvoorbeeld met gemak 120,000 manschappen. Ze waren ook SUPERGEMEEN. Ze deporteerden honderdduizenden mensen en scheidden hen van hun geschiedenis en hun families en ze verplaatsten opgeleide arbeiders zomaar naar waar ze het meest nodig waren
. The neo-Assyriërs vonden het ook geweldig om zogezegde rebellen te vinden en hun lichaamsdelen af t
...[+++]e hakken. Vooral neuzen om één of andere reden. En er was natuurlijk het standaard verkrachten en plunderen en martelen, dat allemaal gedaan werd in naam van Ashur, de grote god van de neo-Assyriërs wiens goddelijke regent de Koning was.Si chacun de vous sort ce soir et paye un de ces ordinateurs 400 $, 300 personnes qui font ça, c’est super.
Als iedereen in deze ruimte vanavond één van deze dingen bestelt voor 400 dollar, met zo'n 300 mensen die het doen... nou ja, leuk.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
voyaient dieu comme une sorte de personne super ->
Date index: 2022-05-24
