Vertaling van "vous vous baladez " (Frans → Nederlands) :

Alors vous vous baladez dans l'obscurité, et vous cognez contre quelque chose, et cette chose donne l'impression d'être en pierre.
Je doolt rond in de duisternis, en je botst ergens tegenaan, en het voelt alsof het van steen is.

Mêlez-vous à la foule et prenez une bière sur les quais ou baladez-vous le long du boulevard d'Oriental Bay Emmenez les enfants à la plage ou adonnez-vous à la pêche ou au kayak dans le port.
Voeg je bij de gezellige drukte voor een glas wijn of bier op de kade of slenter over de boulevard van Oriental Bay Neem de kinderen mee naar het strand of ga vissen of kajakken in de haven.

Baladez-vous le long de la promenade de Mission Bay et détendez-vous sur cette plage en pleine ville.
Loop over de boulevard van Mission Bay en geniet van dit strand midden in de stad.

Baladez-vous sur le Pont des Soupirs, un lieu légendaire rappelant les amours interdites entre une riche jeune fille et un beau balayeur des rues.
Wandel over de Puente de los Suspiros, waar een legendarische verboden liefde ontstond tussen een rijk meisje en een knappe straatveger.