Vertaling van "vous vouliez partager " (Frans → Nederlands) :

Parce qu'on est sur la scène de TED, Gabby, je sais que vous avez travaillé très dur pour réfléchir aux idées que vous vouliez partager avec cet auditoire.
Dit is het podium van TED, Gabby, en ik weet dat je heel hard gewerkt hebt om te kiezen welke woorden je wilde meegeven aan het publiek.

Mais j'ai compris, vous vouliez partager ce lien avec notre langue maternelle.
Maar ik begreep het: jullie wilden de verbondenheid ervaren van onze moedertaal.

Et ce que vous aviez à faire, si vous vouliez participer à cela, était de partager des paquets d'informations.
Als je eraan wilde meedoen, moest je pakketten informatie delen.