Traduction de «vous représentez » (Français → Néerlandais) :

Et vous représentez ça avec le matériau le moins spécifique possible, qui est la poussière elle-même .
Weergegeven met het minst specifieke materiaal, namelijk stof zelf.

Donc un sujet qui vous passionne, une personne dont vous voulez raconter l'histoire, ou même vos propres photos -- dites moi ce que vous représentez.
Een onderwerp wat je na aan 't hart ligt, iemand wiens verhaal je wilt vertellen, of zelfs je eigen foto's -- vertel me waar je voor staat.

Donc représentez-vous une zone gigantesque, épaisse comme du papier, de plusieurs centaines de milliers de kilomètres, en rotation.
Dus, beschouw het als een flinterdunne, gigantische schijf van honderdduizenden kilometers, die ronddraait.

Les nombreux pays que vous représentez, comme celui d'où je viens, bataillent avec le coût des dépenses de santé.
Veel landen die jullie vertegenwoordigen en waar ik vandaan kom, worstelen met de kosten van gezondheidszorg.

(Rires) Mais pourtant, vous ne représentez pas l'ensemble de la population de la planète.
(Gelach) Maar toch, jullie vertegenwoordigen niet de algehele wereldbevolking.