Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "vous pouvez aidez un petit pingouin " (Frans → Nederlands) :
Et vous pouvez aidez un petit pingouin à traverser l'écran.
Je kan een kleine pinguïn het scherm helpen oversteken.
Et ce que vous voyez ici, vous pouvez voir un petit peu de pétrole brut, vous pouvez voir des cubes de glace, et vous pouvez voir deux sacs en plastique de napalm.
Hier zie je een klein beetje ruwe olie, je ziet een paar ijsblokken, en je ziet twee boterhamzakjes napalm.
Vous pouvez voir l'orbite de l'oeil et vous pouvez observer de petites dents sur le devant.
Je kunt de oogkas en de kleine tandjes voorin zien.
Vous pouvez faire de petits coups de crayons pour simuler les petites plumes du bébé canard.
Je kunt hele kleine streepjes maken om de kleine veertjes goed te laten zien van het kuiken.
Voilà ce que nous avons fait, nous avons pris des cellules de culture tissulaire et les avons infectées avec des adénovirus, et vous pouvez voir ce petit code barre jaune à côté des adénovirus.
We hebben weefselcultuurcellen geïnfecteerd met het adenovirus. Je ziet deze kleine gele barcode naast het adenovirus.
Vous pouvez voir ma petite vidéo ici où je dirige ces personnes seules dans leurs chambres d'internat ou dans leur salle à manger à la maison.
Je kan mij daar in die kleine video deze mensen zien dirigeren alleen in hun studentenkamers of in hun woonkamers thuis. alleen in hun studentenkamers of in hun woonkamers thuis.
Vous pouvez ajouter des petits symboles au long du chemin.
Misschien met kleine symbolen langs de weg.
Et avec tout ça, vous pouvez fabriquer une petite maison.
Eens je die hebt, maak je een huisje.
Et ensuite vous pouvez enlever le petit circuit de piano du crayon.
Het pianocircuitje kan er ook weer af.
Vous pouvez noter les petits trous, l'eau va couler dans ce drain et il y a une pente.
Je kunt de kleine gaten zien; het water valt op dit plateau, en er is een helling.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
vous pouvez aidez un petit pingouin ->
Date index: 2021-04-13