Vertaling van "vous poserai " (Frans → Nederlands) :

Donc, quand je vous poserai une question, et puisque je suis aveugle, ne levez la main que si vous voulez brûler quelques calories.
Als ik jullie een vraag stel, moet je, vermits ik blind ben, je hand alleen opsteken als je wat calorieën wil verbranden.

Et la question que je poserais est celle-ci: Quels problèmes valent la peine d'être résolus? Si vous n'avez pas encore vu ceci, c'est assez incroyable.
De vraag die ik wil stellen is: Wat is de moeite om op te lossen? Als je dit nog niet gezien hebt kan het verbazingwekkend zijn.

Est-ce que les citoyens peuvent influencer la politique nationale et mondiale ? » Je n'ai jamais pensé que je me poserais ces questions un jour, mais me voici ici pour partager certaines leçons avec vous sur deux puissants mouvements de défense auxquels j'ai pris part.
Kunnen burgers wel invloed uitoefenen op het nationale en wereldwijde beleid? Ik had nooit gedacht dat ik zelf deze vragen zou stellen, maar hier sta ik dan om te delen wat ik heb geleerd van twee krachtige burgerbewegingen waar ik aan verbonden was.