Traduction de «vous ne pouvez pas voir à quel point » (Français → Néerlandais) :

Vous ne pouvez pas voir à quel point vos résultats de recherche sont différents de ceux de n'importe qui d'autre.

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt niet zien hoeveel jouw zoekresultaten verschillen van die van iemand anders.

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eli Pariser nous met en garde contre "les bulles de filtres" en ligne. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eli_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Opgelet met online filtering! - TED Talks -

Et vous pouvez voir à quel point c'était un projet à petit budget parce que quand j'allume ces 16 LEDs bleues en époxy -- vous pouvez encore voir le mot Ziploc sur le moule d'époxy que nous avons utilisé.

https://www.ted.com/talks/edit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt zien wat een houtje-touwtje-operatie dit was want we goten deze 16 blauwe LED's in epoxy -- en je kunt zien dat in het epoxy nog steeds het woord Ziploc zichtbaar is.

https://www.ted.com/talks/edit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Edith Widder : Une vie brillante dans le monde aquatique - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/edit (...) [HTML] [2016-01-01]

Edith Widder: Stralend leven in een onderwaterrijk - TED Talks -

Et rappelez-vous cette photo, parce que je vais vous en montrer une autre plus tard, mais vous pouvez voir à quel point elle ressemble à sa grand-mère, même si elle parait si occidentale.

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Onthoud deze foto, want ik laat jullie later een andere foto zien, maar je kan zien hoezeer ze op haar oma lijkt, ook al ziet ze er zo westers uit.

https://www.ted.com/talks/rick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Smolan raconte l'histoire d'une petite fille - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rick (...) [HTML] [2016-01-01]

Rick Smolan vertelt het verhaal van een meisje - TED Talks -

Vous pouvez voir à quel point la population est dense.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je ziet hoeveel leven hier is.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Gallo : la vie dans les océans profonds - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Gallo over het leven in de diepe oceanen - TED Talks -

Vous pouvez voir à quel point les chirurgiens sont concentrés, le niveau de concentration requis.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je ziet hoe geconcentreerd de chirurgen zijn, hoeveel concentratie het vergt.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Steven Schwaitzberg : Un traducteur universel pour les chirurgiens - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stev (...) [HTML] [2016-01-01]

Steven Schwaitzberg: Een universele vertaler voor chirurgen - TED Talks -

Vous ne pouvez pas dire à quel point avoir un bébé peut vous isoler.

https://www.ted.com/talks/rufu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je mag het niet hebben over hoe eenzaam het kan zijn met een baby.

https://www.ted.com/talks/rufu (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rufus Griscom + Alisa Volkman : Parlons des tabous qui entourent les parents - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rufu (...) [HTML] [2016-01-01]

Rufus Griscom + Alisa Volkman: Laten we het over ouderschapstaboes hebben - TED Talks -

Vous savez, je suis frappé de voir à quel point l’un des thèmes implicites de ces conférences de TED est la compassion. Ces démonstrations très émouvantes que nous venons de voir : le virus du SIDA en Afrique, le président Clinton hier soir…

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik ben getroffen door wat een van de impliciete thema's van TED is, compassie, in de zeer ontroerende voorbeelden die we net zagen: hiv in Afrika, President Clinton gisteravond.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daniel Goleman et la compassion - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dani (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom hebben we niet meer compassie? - TED Talks -

Pouvez-vous imaginer à quel point ce serait inspirant de travailler chaque jour et de mesurer votre succès en contributions nettes d'heures dans la vie des gens qui sont positives et n'auraient pas existé si vous ne faisiez pas votre travail aujourd'hui ?

https://www.ted.com/talks/tris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kun je je voorstellen hoe inspirerend het zou zijn om iedere dag naar je werk te komen en je succes af te meten aan de daadwerkelijke nieuwe toevoeging van positieve uren in iemands leven die nooit bestaan zouden hebben als jij niet zou doen wat je vandaag op kantoor gaat doen?

https://www.ted.com/talks/tris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment une technologie meilleure pourrait nous protéger des distractions - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tris (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe technologie ons kan behoeden voor interrupties - TED Talks -

Pouvez-vous imaginer à quel point elle est petite?

https://www.ted.com/talks/dimi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kun je je voorstellen hoe klein?

https://www.ted.com/talks/dimi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dimitar Sasselov: Comment nous avons découvert des centaines de planètes ressemblant à la Terre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dimi (...) [HTML] [2016-01-01]

Dimitar Sasselov: Hoe we honderden Aarde-achtige planeten vonden - TED Talks -

Pouvez-vous imaginer à quel point son rapport serait biaisé?

https://www.ted.com/talks/zere (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kun je voorstellen hoe vertekend dit rapport zou zijn?

https://www.ted.com/talks/zere (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zeresenay Alemseged à la recherche des origines de l'humanité - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/zere (...) [HTML] [2016-01-01]

Zeresenay Alemseged zoekt naar de wortels van de mensheid - TED Talks -

D'autres ont cherché : pouvez pas voir à vous ne pouvez pas voir à quel point vous pouvez vous pouvez voir voir à quel quel point je vais vous ne pouvez quel point avoir dire à quel vous savez frappé de voir nettes d'heures dans mesurer votre imaginer à quel

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vous ne pouvez pas voir à quel point ->

Date index: 2021-11-17