Vertaling van "vous ne fumez " (Frans → Nederlands) :

Donc si vous ne fumez pas ou ne mangez pas par stress, peut-être qu'à la prochaine envie compulsive de vérifier vos e-mails, ou que vous essayez d'échapper au travail, ou peut-être de répondre compulsivement à un message pendant que vous conduisez, essayez de profiter de cette capacité naturelle, soyez curieusement conscient de ce qu'il se passe dans votre corps et esprit à ce moment.
Als je niet rookt of stress-eet, dan misschien als je die drang voelt om je mail te checken als je je verveelt, of als je jezelf wil afleiden van je werk, of als je dwangmatig antwoordt op die sms terwijl je aan het rijden bent: kijk of je je natuurlijke vermogen kan aanspreken, wees nieuwsgierig aandachtig voor wat er in je lichaam en geest gebeurt op dat moment.

Vous vous mariez vierge, ne buvez jamais d'alcool, ne fumez pas, priez toujours, vous êtes un bon gamin.
Je gaat als maagd het huwelijk in, je drinkt geen alcohol, je rookt niet, doet altijd aan liefdadigheid, je bent een braaf kind.

Si vous fumez, vous endommagez votre tissu pulmonaire, et le cancer du poumon se développe.
Als je rookt, beschadig je je longweefsel, met longkanker tot gevolg.