Vertaling van "vous le ressentirez " (Frans → Nederlands) :

Si son bras a été enlevé et que vous avez un fantôme, et que vous regardez quelqu'un d'autre se faire toucher, vous le ressentirez dans votre fantôme.
Als de arm is geamputeerd, en je hebt een fantoom, en je kijkt naar iemand anders die aangeraakt wordt, dan voel je het in je fantoom.

C'est un mot difficile à expliquer, mais vous saurez reconnaître ce sentiment quand vous le ressentirez et, à Copenhague, le « hygge » règne partout.
Het is een woord dat niet makkelijk te vatten is maar je snapt het als je het voelt en in Kopenhagen is hygge alom aanwezig.

Et dans cette tranquillité, vous ressentirez ce qui permet à Saint-Marin de continuer à briller au fil du temps, la liberté.
En in die stilte zul je ervaren wat San Marino al die jaren op de been heeft gehouden: vrijheid.