Vertaling van "vous existez " (Frans → Nederlands) :

Puissiez-vous rejoindre ce mouvement non pas parce que vous êtes politiciens, non pas parce que vous êtes experts, ou que c'est votre domaine, mais parce que si vous existez, vous êtes citoyens.
Hopelijk word je lid van deze beweging, niet omdat je politicus bent, niet omdat je expert bent, niet omdat dit je domein is, maar omdat je een burger bent.

Et si vous ne trouvez pas cette solution en tant que force insurgée, vous n'existez pas.
Als je die oplossing niet vindt als rebellenmacht, dan besta je niet.

Rappelez-vous que dans la majorité des univers, vous n'existez même pas.
Vergeet niet dat je in het merendeel van alle universa niet eens bestaat.

Comment savez-vous vraiment si vous existez ?
Even serieus: hoe weet je dat je echt bestaat?