Vertaling van "vous déséquilibre " (Frans → Nederlands) :

Pendant une milliseconde ou le temps que vous réagissiez, vous continuez à pousser. Le déséquilibre des forces provoque une accélération et ça s'enfonce d'un coup.
Tijdens die milliseconde of hoe lang het ook duurt voordat je reageert, duw je nog steeds en schiet de boor door.

On doit faire attention où on pose les pieds, non, parce que si on se trompe, ça vous déséquilibre vraiment.
Je moet oppassen waar je je voeten neerzet, toch, omdat wanneer je het verkeerd doet, hij je gewoon omgooit.

C'est lorsque les forces se DESéquilibrent que vous commencez à voir des choses intéressantes/.
Het is wanneer de krachten in onevenwicht zijn, dat je de interessante dingen ziet gebeuren.