Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «voulu retourner dans » (Français → Néerlandais) :

Bien sûr nous avons voulu retourner en Israël et Palestine.

https://www.ted.com/talks/jr_o (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Natuurlijk wilden we teruggaan naar Israël en Palestina

https://www.ted.com/talks/jr_o (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

JR: Une année à changer la face du monde. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jr_o (...) [HTML] [2016-01-01]

JR: Eén jaar lang de wereld binnenstebuiten keren - TED Talks -

Et j'ai toujours voulu retourner dans ces montagnes pour voir si cela pouvait être vrai, comme cela a en effet été décrit par le grand anthropologue, Reichel-Dolmatoff.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wilde altijd al teruggaan naar deze bergen om te zien of dit waar kon zijn, zoals gerapporteerd was door de grote antropoloog Reichel-Dolmatoff.

https://www.ted.com/talks/wade (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis à propos de la toile mondiale des croyances et rituels - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/wade (...) [HTML] [2016-01-01]

Wade Davis over het wereldwijde web van geloof en ritueel - TED Talks -

D'autres ont cherché : nous avons voulu avons voulu retourner j'ai toujours voulu retourner dans voulu retourner dans

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voulu retourner dans ->

Date index: 2021-03-13