Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «voulez en savoir plus à propos » (Français → Néerlandais) :
Si vous voulez en savoir plus à propos des habitant de votre visage ou de vos pieds ou encore de vos tripes, allez sur youtube.com/scishow et abonnez-vous.
Als je meer wilt weten over de inwoners van je gezicht of voeten of je ingewanden, ga dan naar youtube.com/schishow en abboneer je.
Premièrement, les nombres que vous ne verrez jamais. Deuxièmement, ce concept. C'est un programme de méditation dans l
a prison comprenant plus d'un millier de prisonniers. 1000 prisonniers qui se posaient pour méditer. C'était l'une des mesures les plus courageuses que j'ai prise en tant que directrice de la prison. Et c'est ce qu
i a changé. Si vous voulez en savoir plus à ce sujet, allez voir ce film, Doing Time Doing Vipassana. Vous en entendrez parler, et vous allez adorer. Et écrivez-moi sur KiranBedi.com, et
...[+++]je vous répondrai. Laissez-moi vous présenter la diapositive suivante. J'ai pris le même concept de la conscience. Car, pourquoi avoir introduit la méditation dans les prisons indiennes ?
Ten eerste zal je d
e aantallen nergens zien. Ten tweede, dit concept. Dit was een meditatieprogramma in de gevangenis, met meer dan duizend gevangenen. Duizend gevangenen die zaten te mediteren. Dit was één van de moedigste beslissingen die ik nam als gouverneur van de gev
angenis. Dit zorgde voor de transformatie. Als je hier meer over wil weten, kijk dan naar de film Vastzitten in Vipassana . Je zal erover horen en je zal het fantastisch vinden. Schrijf me op Kiranbedi.com, en ik zal je antwoorden. Laat me de volgende slide tonen. Ik
...[+++] nam dezelfde idee van mindfulness. Waarom introduceerde ik meditatie in de Indiase gevangenis?Si vous voulez en entendre plus à propos de phénomènes inexpliqués en sciences, tout un groupe de youtubers comme Vsauce, veritasium, thebrainscoop, et autres ont fait des vidéos à propos de questions scientifiques en attente de réponses , que vous pouvez trouver listés dans la vidéo All Time 10s éponyme.
Als je meer wilt horen over onuitgelegde fenomenen in de wetenschap, zijn er een heleboel youtubers zoals Vsauce, veritasium, thebrainscoop, en nog meer die videos hebben gemaakt over onbeantwoorde wetenschapsvragen , die je in the All Time 10s video met dezelfde naam kunt vinden.
Les quarks sont un composé fondamental de la matière, et si vous voulez en savoir plus là-dessus, vous pouvez écouter toute une chanson que j'ai écrit dessus, mais c'est important de noter que par fondamental, j'entends qu'ils ne peuvent pas être décomposés en particules plus petites.
Quarks zijn elementaire bouwstenen van materie, als je daar meer over wilt weten, dan kun je luisteren naar een lied dat ik daarover heb geschreven, maar belangrijk is dat ik met elementair bedoel dat quarks niet in andere deeltjes te splitsen zijn.
C'est l'un des livres les plus intéressants que l'ai lu dans l'année passée et si vous voulez en apprendre plus à propos du livre, ou où le trouver, cliquez cette annotation, ou le lien dans la description de la vidéo.
Het is zeker één van de meest geest verwijdende boeken die ik het afgelopen jaar gelezen heb en als je meer wilt weten over het boek, of waar je het kunt vinden, klik dan op deze aantekening of op de link in de beschrijving van deze video.
Et malheureusement, si vous voulez en savoir plus sur les micro-organismes, il ne suffit pas de les regarder au microscope.
Maar als je er iets over te weten wil komen, is kijken door een microscoop niet voldoende.
C'était un psychopathe. Et son médecin m'a dit : « Si vous voulez en savoir plus sur les psychopathes, vous pouvez assister à un cours pour apprendre à repérer les psychopathes dirigé par Robert Hare, celui qui a inventé la liste de vérification pour psychopathe ». Donc je l'ai fait. je suis allé à un cours de repérage de psychopathe, et je suis maintenant certifié, et je dois dire, extrêmement habile, en ce qui concerne le repérage des psychopathes.
Hij was een psychopaat. Zijn dokter zei me: Als je er meer over wil weten, kan je een psychopaat-spotter-cursus volgen. Robert Hare, de bedenker van de psychopaatcontrolelijst, geeft die. Dus deed ik dat. Ik ging op psychopaat-spotter-cursus en ben nu een gediplomeerde -- en ik moet zeggen, zeer bedreven -- psychopaatspotter.
Si vous voulez en savoir plus, allez faire un tour sur notre site.
Als je meer wilt weten, kom dan eens een kijkje op onze website.
Si vous voulez en savoir plus, nous venons juste d'ouvrir un site sur les requins pèlerins.
Als je geïnteresseerd bent, we hebben net een reuzenhaaienwebsite opgestart.
J'espère -- si vous voulez en savoir plus, vous pouvez vous documenter.
Als je meer wil weten, kan je meer lezen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
voulez en savoir plus à propos ->
Date index: 2021-06-09