Traduction de «voulait une nouvelle sorte » (Français → Néerlandais) :

Il voulait une nouvelle sorte de magasin -- quelque chose de nouveau -- un magasin qui aurait un rôle culturel autant que commercial.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij wilde een nieuw soort winkel, een winkel die zowel een culturele als een winkelfunctie had.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelley parle du design centré sur l'humain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelly over mensgericht design - TED Talks -

Et le chef américain de la programmation voulait une nouvelle comédie locale arabe.

https://www.ted.com/talks/jami (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het Amerikaanse hoofd programmatie wou nieuwe lokale Arabische comedy.

https://www.ted.com/talks/jami (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jamil Abu-Wardeh: La tournée comédie de l'Axe du Mal - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jami (...) [HTML] [2016-01-01]

Jamil Abu-Wardeh: De 'As van het Kwaad'-Midden-Oosten-comedytour' - TED Talks -

Il s'agit d'une nouvelle sorte d'organisation, dont nous avons vu l'expansion.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is een unieke, nieuwe organisatorische vorm die we hebben zien ontstaan.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi les entreprises peuvent réussir à résoudre les problèmes sociaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom het bedrijfsleven sociale problemen goed kan oplossen - TED Talks -

Il passe dans une nouvelle sorte d'imprimante, appelée imprimante à cire.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je laat het door een nieuw soort printer, een wasprinter, lopen.

https://www.ted.com/talks/geor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

George Whitesides : Un laboratoire de la taille d'un timbre poste. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/geor (...) [HTML] [2016-01-01]

George Whitesides: Een lab ter grootte van een postzegel - TED Talks -

Les leaders d'opinions, les communautés créatrices actives, ce qui est complètement inattendu, voilà les caractéristiques d'un nouveau genre de média et d'une nouvelle sorte de culture où tout le monde a accès et c'est le public qui en définit la popularité.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Smaakmakers, creatieve deelnemende gemeenschappen, het compleet onverwachte, zijn kenmerken van een nieuw soort media en een nieuw soort cultuur waar iedereen toegang toe heeft en waar het publiek de populariteit bepaalt.

https://www.ted.com/talks/kevi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kevin Allocca : pourquoi les vidéos deviennent virales - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kevi (...) [HTML] [2016-01-01]

Kevin Allocca: Waarom video's viraal worden - TED Talks -

Un grand potentiel d'information scientifique doit encore être collecté, la plus grande part de notre stabilité environnementale et de nouvelles sortes de drogues et de nouveaux produits d'une force et d'une valeur inimaginables -- tout ça, gâché.

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Er zijn nog gigantisch veel potentiële wetenschappelijke informatiebronnen die nog bijeen moeten worden gebracht. Een groot deel van onze milieustabiliteit en nieuwe soorten geneesmiddelen en nieuwe producten met een ondenkbare kracht en waarde -- allemaal weggegooid.

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

E.O. Wilson — Sauver la vie sur Terre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) [HTML] [2016-01-01]

E.O. Wilson over het leven redden op Aarde - TED Talks -

Il existe une nouvelle sorte de cellule solaire qui s'inspire de la façon dont marche une feuille.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is een nieuw type zonnecel gebaseerd op de werking van bladeren.

https://www.ted.com/talks/jani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine Benyus: le biomimétisme en action - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jani (...) [HTML] [2016-01-01]

Janine Benys: Biomimicry in actie - TED Talks -

Nous devons penser de nouvelles sortes de débats.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We moeten denken aan nieuwe soorten discussies.

https://www.ted.com/talks/dani (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pour l'amour du débat - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dani (...) [HTML] [2016-01-01]

Beter discussiëren - TED Talks -

Regardez, vous avez besoin d'une nouvelle sorte d'infrastructure pour apporter quelque chose de nouveau.

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je hebt infrastructuur nodig om iets nieuws te krijgen.

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iqbal Quadir dit que les téléphones portables combattent la pauvreté. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/iqba (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe mobieltjes armoede kunnen bestrijden - TED Talks -

Alors j'aime beaucoup l'idée de considérer les robots comme une nouvelle sorte de technique de jeu à distance.

https://www.ted.com/talks/cynt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze vinden het idee van robots als een nieuwe speel-op-afstand-technologie geweldig.

https://www.ted.com/talks/cynt (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cynthia Breazeal: l'émergence des robots personnels - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cynt (...) [HTML] [2016-01-01]

Cynthia Breazeal: De opkomst van huishoudelijke robots/robothulpjes. - TED Talks -

D'autres ont cherché : voulait une nouvelle sorte programmation voulait voulait une nouvelle s'agit d'une nouvelle d'une nouvelle sorte dans une nouvelle une nouvelle sorte définit la popularité d'une nouvelle nouvelles nouvelles sortes existe une nouvelle penser de nouvelles besoin d'une nouvelle comme une nouvelle

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voulait une nouvelle sorte ->

Date index: 2021-10-05