Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "vos filles auront honte aussi " (Frans → Nederlands) :

Chers parents, si vous avez honte des règles, vos filles auront honte aussi.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Beste ouders, als jullie je schamen voor ongesteldheid, dan doen jullie dochters dat ook.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Parler des règles sans tabou - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adit (...) [HTML] [2016-01-01]

Zonder gêne over ongesteld zijn praten - TED Talks -

J'ai tout entendu, de « vos parents doivent avoir honte », faux, ce sont mes plus grands fans, à « vous ne survivrez pas une année », aussi faux, j'ai survécu.

https://www.ted.com/talks/alaa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik heb van alles gehoord, van je ouders zullen zich voor je schamen -- fout, ze zijn mijn grootste fans -- tot je zult je volgende verjaardag niet halen -- weer fout, want die haalde ik wel.

https://www.ted.com/talks/alaa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

What my religion really says about women - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alaa (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat mijn religie echt zegt over vrouwen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : des règles vos filles auront honte aussi vous sont doivent avoir honte année aussi vos filles auront honte aussi

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vos filles auront honte aussi ->

Date index: 2024-06-05