Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «voit un requin » (Français → Néerlandais) :

En fait, on voit un requin qui fait dans les 25 cm de long qui nage dans une trentaine de centimètres d'eau.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar hier zien we een haai die misschien 25 of 28 cm lang is zwemmend in ongeveer 30 cm water.

https://www.ted.com/talks/bria (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Skerry révèle l'océan en pleine gloire — et horreur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bria (...) [HTML] [2016-01-01]

Brian Skerry onthult de glorie van de oceaan — en de horror - TED Talks -

Quand on regarde les requins, ils sont sveltes et élégants quand on regarde les thons, ils sont comme des torpilles -- on voit clairement leurs aptitudes, ils bougent et ils sont forts et maintenant regardez le poisson lune.

https://www.ted.com/talks/tier (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Weet je, je kijkt naar haaien: die zijn gestroomlijnd en glad... en je kijkt naar tonijn: die zijn als torpedo's -- het is duidelijk wat hun programma is: migratie en kracht... en dan kijk je naar de maanvis.

https://www.ted.com/talks/tier (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tierney Thys nage avec le poisson lune - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/tier (...) [HTML] [2016-01-01]

Tierney Thys zwemt met de maanvis - TED Talks -

D'autres ont cherché : voit un requin voit poisson lune regarde les requins

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voit un requin ->

Date index: 2023-04-03