Vertaling van "voir ce squelette " (Frans → Nederlands) :

En premier vous avez vu le sac dans lequel le corps est arrivé, puis j'enlève la peau -- vous pouvez voir les muscles -- et finalement vous pouvez voir le squelette de cette femme.
Eerst zag je de lijkzak waarin het lichaam zat, hier pel ik de huid af - zie je de spieren - en uiteindelijk zie je de botstructuur van deze vrouw.

Mais cette fois-ci, j'allais voir les squelettes dans le placard.
Maar dit keer zou ik de verborgen ellende te zien krijgen.

Mais ces premières incorporations d'illusions, arrivèrent à un genre d'apogée avec Les Ambassadeurs de Hans Holbein. Hans Holbein travaillait pour Henry VIII. Le tableau était suspendu à un mur dans un escalier, et lorsque vous descendiez l'escalier, vous pouviez voir ce squelette caché.
Dit waren vroege uitingen van illusies die tot een soort hoogtepunt zijn gebracht met Hans Holbein's Ambassadors . En Hans Holbein werkte voor Henry VIII. Dit werd aan een wand gehangen waar je van de trap kon lopen en je deze verborgen schedel zag.

Vous pouvez voir pas mal de squelettes dans le fond là.
Je ziet een hoop skeletten op de achtergrond.

On peut voir cette parenté sur leurs squelettes.
Je ziet de verwantschap in hun skeletten.

Il est difficile d'imaginer que les squelettes et les pénis aient beaucoup à voir les uns avec les autres.
Je zou denken dat skeletten en penissen niet veel met elkaar te maken hebben.