Traduction de «voilà à quoi ressemble aujourd » (Français → Néerlandais) :

Voilà à quoi ressemble aujourd'hui la salle d'opération du futur.
Zo ziet de operatiekamer van de toekomst er vandaag uit.

Les bulles continuent de monter ici en haut et voila à quoi ressemble le monde aujourd’hui.
En de bubbel blijft daar omhoog bewegen, en dit is hoe de wereld er nu uitziet.

Mais puisque l'on pense au charbon, voilà à quoi ressemblent des grains de blé brûlés.
Maar als je denkt aan steenkool, zo zien verbrande tarwekorrels er uit.

Et voilà à quoi ressemble le même calcul, qui a été fait récemment – je dis récemment, ces 10 dernières années -- par un groupe appelé TRUCOST.
En zo zien diezelfde berekeningen eruit, over de afgelopen 10 jaar uitgevoerd door een groep genaamd TRUCOST.

Et voilà à quoi ressemble la planète.
Zo ziet de planeet eruit.

Voilà à quoi ressemblent les guerres lorsqu'elles continuent.
Zo zien oorlogen eruit als ze verder lopen.

Voilà à quoi ressemble ARES quand il survole Mars.
Zo ziet ARES eruit als het vliegt over Mars.

Voila à quoi ressemble un Tyrannosaure enfoui.
Zo ziet een Tyrannosaurus rex eruit in de grond.

Voilà à quoi ressemble la politique de nos jours.
Zo werkt de politiek van vandaag.

Voilà à quoi ressemble vraiment la libération.
Dit is hoe bevrijding er echt uit ziet.