Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «voici une comparaison » (Français → Néerlandais) :

Voici une comparaison de la solidité de la schappe du câble de soie dans 21 espèces d'araignées.

https://www.ted.com/talks/cher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is de vergelijking van de taaiheid van trekdraadrag van 21 soorten spinnen.

https://www.ted.com/talks/cher (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cheryl Hayashi: La splendeur de la soie d'araignée - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cher (...) [HTML] [2016-01-01]

Cheryl Hayashi: De pracht van spinrag - TED Talks -

(Applaudissements) Voici une comparaison de plusieurs de ces nouvelles technologies de vaccins.

https://www.ted.com/talks/seth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Hier zie je een vergelijking tussen enkele van deze nieuwe vaccintechnologieën.

https://www.ted.com/talks/seth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Seth Berkley: le VIH et la grippe — la stratégie du développement des vaccins - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/seth (...) [HTML] [2016-01-01]

Seth Berkley: HIV en griep - de vaccinstrategie - TED Talks -

Voici le bonobo en comparaison d'un australopithèque comme Lucy.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier zie je een bonobo vergeleken met een australopithecus als Lucy.

https://www.ted.com/talks/susa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Susan Savage-Rumbaugh à propos des singes qui écrivent - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/susa (...) [HTML] [2016-01-01]

Susan Savage-Rumbaugh over schrijvende mensapen - TED Talks -

Voici un autre exemple de la façon dont les comparaisons au passé peuvent compliquer nos décisions.

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier heb je een ander voorbeeld van hoe vergelijken met vroeger onze besluitvorming kan verwarren.

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan Gilbert étudie le bonheur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom we foute beslissingen nemen - TED Talks -

Voici maintenant une comparaison intéressante.

https://www.ted.com/talks/jarr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier is een interessante vergelijking.

https://www.ted.com/talks/jarr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jarreth Merz : Filmer la démocratie au Ghana. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jarr (...) [HTML] [2016-01-01]

Jarreth Merz: Democratie filmen in Ghana - TED Talks -

D'autres ont cherché : voici une comparaison voici bonobo en comparaison dont les comparaisons maintenant une comparaison

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voici une comparaison ->

Date index: 2023-04-07