Traduction de «voici une baleine » (Français → Néerlandais) :

Voici une baleine bleue.
Dit is een blauwe vinvis.

Après ces enregistrement de baleines à bosse, je lancerai les appels des baleines bleues, mais on doit les accélerer car ils sont si bas en fréquence que vous ne pourriez pas les entendre. Voici l'appel d'une baleine bleu à 50 miles, qui paraissait distant pour la baleine à bosse C'est fort, clair -- vous pouvez l'entendre très clairement.
Nadat ik deze bultruggeluiden heb afgespeeld, zal ik de roep van de blauwe vinvis laten horen, maar versneld afgespeeld omdat ze zo laagfrequent zijn dat je ze anders niet zou kunnen horen. Dit is de roep van een blauwe vinvis op 80 km afstand. Dat is ver voor een bultrug. Het is luid en duidelijk, je kan het heel goed horen.

Voici des enfants inuits qui tranchent de la graisse de baleine.
Dit zijn Inuitkinderen die walvisvet aan het snijden zijn.

Voici un fabriquant d'éoliennes qui s'est inspiré d'une baleine.
Dit is een fabrikant van windturbines die is gaan kijken bij de walvis.

Voici l'océan arctique, et la boucherie de la deuxième baleine, sept jours plus tard.
Dit is de Arctische Oceaan, en de slachting van de tweede walvis, 7 dagen later.