Traduction de «voici le point vraiment » (Français → Néerlandais) :

Et voici le point vraiment important.
En nu komt het echt belangrijke punt.

Voici la partie vraiment excellente.
Dit is echt geweldig.

Si nous parlions avant de téléprésence, en voici un exemple vraiment cool.
We hebben het al eerder over telepresence gehad, en dit is een heel goed voorbeeld.

Voici le point clé : votre cerveau ne sait pas, d'où viennent les données et cela ne lui importe pas.
Maar het cruciale punt is: je brein weet niet, en wil niet weten waar de data vandaan komen.

Voici quelques points clé.
Er zijn een paar belangrijke punten.

Voici un point de vue du bas de la cascade de glace. Les premiers 600 mètres de montée depuis le camp de base.
Dit is een uitzicht op de ijswand. De eerste 600 m van de klim vanaf het basiskamp.

Voici quelques points-clés à suivre dans l'apprentissage ou l'enseignement de la musique :
Dit zijn een paar essentiële tips om muziek te leren of te onderwijzen:

Bien, voici quelques points.
Hier een paar dingen.

Voici son point de vue sur son expérience des jeux vidéos.
Dit is de visie van een student op zijn ervaringen met games.

Mais voici le point clé : vous le savez, l'autre chose que nous avons découvert est que la couche de glace a dépassé un seuil, que la planète s'est réchauffée suffisamment -- et le nombre est d'environ un degré à un degré et demi centigrade -- la planète s'est réchauffée suffisamment qu'elle est devenue...
Maar hier komt het belangrijkste: Wat we ook ontdekten is dat de ijskap een drempel heeft overschreden, dat de planeet genoeg is opgewarmd - ongeveer anderhalve graad Celsius - de planeet genoeg opwarmde zodat ...