Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «vivre et creuser des puits » (Français → Néerlandais) :

Pas de travail, pas d'argent, pas de sécurité, pas d'avenir. J'ai dis, Je veux vivre et creuser des puits pendant cinq ans. Creuser des puits pendant cinq ans?

https://www.ted.com/talks/bunk (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Geen baan, geen geld, geen veiligheid, geen vooruitzichten.' Ik zei: 'Ik wil vijf jaar lang waterputten gaan graven.' 'Vijf jaar lang waterputten graven?

https://www.ted.com/talks/bunk (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Apprendre au Barefoot College - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/bunk (...) [HTML] [2016-01-01]

Bunker Roy: Leren van een blotevoetenbeweging - TED Talks -

On ne peut pas installer de pompes à main ni creuser de puits. D'ailleurs, il n'y a pas l'électricité dans la plupart des villages.

https://www.ted.com/talks/anup (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt geen handpompen installeren, of putten slaan, want er is geen elektriciteit in de meeste dorpen.

https://www.ted.com/talks/anup (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Anupam Mishra : l'ingéniosité ancestrale dans la récolte de l'eau. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anup (...) [HTML] [2016-01-01]

Anupam Mishra: De eeuwenoude vaardigheid van het wateroogsten - TED Talks -

Et nous continuons à creuser des puits de plus en plus profond.

https://www.ted.com/talks/shai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En we krijgen steeds meer en meer bronnen die verder weg van de oppervlakte liggen.

https://www.ted.com/talks/shai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'audacieux plan de Shai Agassi pour les voitures électriques - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shai (...) [HTML] [2016-01-01]

Shai Agassi's gedurfd plan voor elektrische wagens - TED Talks -

Les humains peuvent creuser des trous et faire des puits.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mensen kunnen gaten graven en putten slaan.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Anderson découvre des libellules qui traversent les océans - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Charles Anderson ontdekt libellen die oceanen oversteken - TED Talks -

Quand j'ai demandé aux gens pourquoi ils creusaient leurs maisons dans le sol, ils ont simplement répondu qu'ils sont de pauvres cultivateurs de blé et de pommes, sans argent pour acheter les matériaux de construction, et que de creuser ainsi était la façon de vivre la plus logique pour eux.

https://www.ted.com/talks/iwan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Toen ik mensen vroeg waarom ze hun huizen uitgroeven, antwoordden ze simpelweg dat ze arme graan- en appelboeren zijn die niet het geld hebben om materialen te kopen, zodat dit uitgraven hun meest logische levenswijze was.

https://www.ted.com/talks/iwan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Des maisons ingénieuses dans des endroits inattendus - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/iwan (...) [HTML] [2016-01-01]

Ingenieuze huizen op onverwachte plekken - TED Talks -

D'autres ont cherché : veux vivre et creuser des puits peut main ni creuser pas l'électricité dans creuser de puits continuons à creuser creuser des puits humains peuvent creuser faire des puits façon de vivre creuser demandé aux gens vivre et creuser des puits

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vivre et creuser des puits ->

Date index: 2023-06-13