Vertaling van "vitesse du paquet de chips " (Frans → Nederlands) :

(Musique: « Marie avait un petit agneau ») Et voilà une vidéo à haute vitesse du paquet de chips.
(Muziek: Mary Had a Little Lamb ) Dit is een hogesnelheidsvideo waarin de zak chips gefilmd is.

Me voilà, et en bas à gauche, on devine la caméra haute vitesse, qui cadre un paquet de chips. Deux spots illuminent toute la scène.
Hier ben ik en linksonder zie je onze hogesnelheidscamera, gericht op een zak chips, en de hele zaak wordt verlicht door sterke lampen.

Ils sont dans une pièce, avec un paquet de chips en face d'eux.
Ze zitten in een kamer met chips recht voor zich.

Ce scarabée, contrairement à ce paquet de chips, ce scarabée n'utilise qu'un matériau, la chitine.
Deze kever gebruikt, anders dan die chipszak hier, slechts een materiaal, chitine.

Et je pense aussi que réfléchir aux aliments industriels d'une façon nouvelle, selon laquelle on incluera le coût des effets externes négatifs comme les produits pétrochimiques et le ruissellement des engrais dans le prix d'un paquet de chips.
Ik denk ook dat het denken over verwerkt voedsel op een nieuwe manier, waar we daadwerkelijk de negatieve externe effecten zoals kunstmest en het afvloeien hiervan verwerken in de prijs van een zak chips.

et ce paquet de photons, cette balle, voyagera à la vitesse de la lumière, et, encore une fois, un million de fois plus vite qu'une balle ordinaire.
en dat pakketje fotonen, die kogel, beweegt met de lichtsnelheid, en wel een miljoen keer sneller dan een gewone kogel.