Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «visite au musée national » (Français → Néerlandais) :
Au milieu se trouve le ministre du tourisme éthiopien, venu rendre visite au musée national d'Ethiopie au moment où j'y travaillais.
In het midden staat de minister van toerisme in Ethiopië, die op bezoek kwam in het Nationaal Museum terwijl ik daar aan het werk was.
Les visiteurs devaient formuler une demande écrite avant de pouvoir visiter le musée, et seuls de petits groupes pouvaient le visiter chaque jour.
Bezoekers moesten vooraf schriftelijk een museumbezoek aanvragen en per openingsdag werden slechts kleine groepen toegelaten.
Alors quand j'ai commencé à voyager et à visiter ces musées, j'ai commencé à en apprendre beaucoup.
Dus toen ik begon te reizen en deze musea begon te bezoeken, leerde ik veel.
Remontez encore le temps au Musée national de Taïwan et découvrez la riche histoire naturelle, culturelle et politique du pays.
In het Nationale Museum van Taiwan kun je nog verder terug in de historie en de rijke natuurlijke, culturele en politieke geschiedenis van het land ontdekken.
Remontez le fil du temps au Musée national des dinosaures et apprenez-en plus sur les animaux qui peuplaient la Terre il y a environ 150 millions d'années.
Maak een reis terug in de tijd in het National Dinosaur Museum en ontdek door welke dieren dit gebied zo'n 150 miljoen jaar geleden werd bevolkt.
Traversez les écluses pour visiter le Musée des beaux-arts du Canada,
Aan de andere kant van de sluizen staat de National Gallery of Canada.
Juste à côté, le Musée national de la Seconde Guerre mondiale est considéré comme l'un des plus importants mémoriaux d'Amérique.
Het National World War Two Museum staat bekend als Amerika's belangrijkste museum over de Tweede Wereldoorlog.
On peut commencer la visite par le National Mall, bande végétale de trois kilomètres qui fait figure d'esplanade nationale.
De meeste bezoekers beginnen bij de National Mall, een drie kilometer lange groene strook, vaak aangeduid als 'de voortuin van het land'.
Une avocate dans un bureau qui ne s’était jamais intéressée à l'art, n'avait jamais visité le musée d'art du coin, a trainé tous ceux qu'elle pouvait hors de l'immeuble pour les faire s'allonger dehors, sous la sculpture.
Een advocaat op het kantoor die nooit geïnteresseerd was geweest in kunst, nooit het lokale museum bezocht, had iedereen die ze kon vinden het gebouw uit gesleept om onder de sculptuur te gaan liggen.
Allez sur votre téléphone ou votre ordinateur pour visiter des musées.
Pak dus je telefoons, je computers, en bezoek musea.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
visite au musée national ->
Date index: 2022-06-13