Traduction de «virus au contact » (Français → Néerlandais) :

Notre but était de trouver comment se comportait ce nouveau virus au contact de nos enfants dans les plus brefs délais.
We probeerden zo snel mogelijk te begrijpen hoe dit nieuwe virus zich gedroeg in onze kinderen.

Qu'il se transmet sûrement aux humains par contact avec un animal sauvage porteur du virus et probablement malade.
We weten dat het allicht in de menselijke populatie komt als we in contact komen met een wild dier dat is besmet met het virus en er allicht ziek van is.

Ces personnes sont exposées à un risque spécifique, surtout si il y a contact avec du sang, ils sont exposés à un risque de transmission et peut-être d'infection par de nouveaux virus.
Deze individuen lopen een groot risico, vooral als er bloedcontact is, lopen ze het gevaar dat er virussen, mogelijk nieuwe, op hen overgedragen worden.