Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «villes vont prospérer et diriger le progrès » (Français → Néerlandais) :
Mais nous faisons face à un dilemme difficile où certaines villes vont prospérer et diriger le progrès et d'autres vont chanceler et le faire reculer.
We staan echter tegenover een enorm dilemma, met enkele bloeiende steden die wereldwijde groei aanjagen terwijl andere steden groei zullen tegenhouden.
Ici, l
e Brésil connaît un progrès social impressionnant, ces 16 de
rnières années. Ils vont plus vite que la Suède. Cela
veut dire que le monde converge. Les pays à revenu moyen, l'économie émergente, ils rattrapent leur retard. Ils
déménagent vers les villes, où ils seront mieux assistés pour cela. Ce que font les Suédois maintenant, c'est protester
...[+++].
En Brazilië hier kent een verbazingwekkende sociale vooruitgang de laatste 16 jaar. En ze gaan sneller dan Zweden. Dit betekent dat de wereld naar elkaar toe gaat. De landen met een gemiddeld inkomen, de opkomende economieën, ze maken de achterstand kleiner. Ze worden stedelijk, waar ze ook nog een betere ondersteuning zullen krijgen. Wat de Zweden op dit punt doen, is protesteren.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
villes vont prospérer et diriger le progrès ->
Date index: 2022-12-27