Traduction de «villes canadiennes » (Français → Néerlandais) :

Les villes canadiennes consomment moitié moins d'essence que les villes américaines.
Canadese steden verbruiken half zoveel benzine als Amerikaanse steden.

Fondée par les Britanniques à la fin du XVIIIe siècle et initialement appelée York, la ville canadienne compte aujourd'hui près de six millions d'habitants dans sa zone métropolitaine.
Toronto, in de 18e eeuw door de Britten gesticht als York, is nu een trotse Canadese stad. In Greater Toronto wonen bijna zes miljoen mensen.

Ville canadienne aux accents français portée par 400 ans d'histoire, Québec est unique.
Een Canadese stad met een 400 jaar oude geschiedenis en Franse elegantie; Quebéc is echt uniek.

A la pointe nord-ouest des États-Unis, tout près de la frontière canadienne, se trouve une petite ville appelée Libby, dans le Montana, elle est entourée de pins et de lacs, d'une incroyable faune, et de ces immenses arbres qui grimpent jusqu'au ciel.
In de noordwestelijke uithoek van de Verenigde Staten, vlakbij de Canadese grens, ligt het stadje Libby, in Montana. Het is omgeven door pijnbomen en meren, fantastische fauna en enorme bomen die ten hemel schreeuwen.