Vertaling van "vibrations sont produites " (Frans → Nederlands) :

Les instruments sont classés selon la façon dont ces vibrations sont produites.
Instrumenten worden ingedeeld op basis van hoe die trillingen ontstaan.

Tout produit des sortes de données, qu'il s'agisse de son ou d'odeur ou de vibration.
Alles straalt iets van gegevens uit, of het nu geluid, geur of trilling is.

Ici, vous avez quelque chose et on trouve beaucoup de ce genre de choses en biologie : une substance produit un électron, l'électron essaye de faire le saut, et, seulement quand une molécule passe qui a la bonne vibration, on obtient une réaction.
Dit systeem zorgt ervoor -- en dat komt veel voor in de biologie -- dat een stof een elektron geeft en het elektron springt, maar alleen als het elektron de juiste vibratie heeft heeft de reactie plaats.