Traduction de «vibrations par seconde » (Français → Néerlandais) :

C'est soit un mi bécarre, et 659 vibrations par seconde, ou mi bémol, à 622.
Het is ofwel mi hersteld, en 659 trillingen per seconde, ofwel mi bemol, 622 trillingen.

Il émet en fait des ultrasons - ultrasons à bas niveau - c'est environ 100.000 vibrations par seconde.
Het zendt ultrageluid uit - laagfrequent ultrageluid - met zo'n 100.000 trillingen per seconde.

le second fait est que le langage est une combination de la source, qui est les vibrations générées par votre larynx, qui sont ensuite poussées à travers du reste de l'appareil vocal.
Ten tweede is spraak een combinatie van de bron, wat de trillingen van je strottenhoofd zijn, die dan verder worden geduwd door de rest van het spraakkanaal.

C'est tout. 5 secondes de vidéo normale, on donne des coups sur le plan, et on va utiliser les vibrations enregistrées par la vidéo pour étudier les propriétés structurelles et matérielles de l'objet. On va ensuite les utiliser pour créer quelque chose de neuf et interactif.
Dat is alles: slechts vijf seconden gewone video, terwijl we op het oppervlak kloppen. We gaan de trillingen in die video gebruiken om iets te leren over de structurele en materiaaleigenschappen van ons object, en we gaan die informatie gebruiken om iets nieuws en interactiefs te maken.