Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «vers votre voisin » (Français → Néerlandais) :

tournez-vous vers la personne à côté de vous, avancez votre mâchoire inférieure, tournez-vous vers votre voisin, et regardez-le -- il a l'air malheureux. C'est exactement ce que les gens disaient à Sue.

https://www.ted.com/talks/iain (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wend je tot de persoon naast je. Duw je onderkaak naar voren. Kijk dan naar de persoon naast je en kijk naar hen - ze zien er ongelukkig uit. Dat is precies wat de mensen tegen Sue plachten te zeggen.

https://www.ted.com/talks/iain (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iain Hutchison : Sauver des visages - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/iain (...) [HTML] [2016-01-01]

Iain Hutchison: Gezichten redden - TED Talks -

Tournez-vous vers votre voisin, celui que vous ne connaissez pas, et regardez-le dans les yeux pendant deux minutes.

https://www.ted.com/talks/mari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Kun je je tot je buurman keren, iemand die je niet kent, en diegene twee minuten lang in de ogen staren? Nu?

https://www.ted.com/talks/mari (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un art fait de confiance, de vulnérabilité et de connexions - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mari (...) [HTML] [2016-01-01]

Kunst gemaakt van vertrouwen, kwetsbaarheid en contact - TED Talks -

D'autres ont cherché : tournez-vous vers votre voisin vers votre voisin

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vers votre voisin ->

Date index: 2023-08-14