Vertaling van "verrez de plus en plus de nord-coréens " (Frans → Nederlands) :

Je suis confiante que vous verrez de plus en plus de nord-coréens réussir partout dans le monde, même sur la scène de TED.
Ik weet zeker dat u meer en meer Noord-Koreanen zal zien slagen over de hele wereld, Ik weet zeker dat u meer en meer Noord-Koreanen zal zien slagen over de hele wereld, inclusief het podium van TED.

Je crois qu'elle montre à la fois l'envers du décor d'un régime qui prétend se passer d'argent, alors qu'il y a en fait une très large économie souterraine en Corée du Nord, et qu'il y a plus d'argent chinois en circulation, c'en est, que de wons nord coréens.
Ze toont volgens mij tegelijk de achterkant van het decor van een regime dat beweert zonder geld te kunnen, terwijl er een zeer grote ondergrondse economie is in Noord-Korea en er meer Chinees geld circuleert dan Noord-Koreaanse won.

Plus d'un million de Nord-Coréens sont morts de faim en cette période, et en 2003, quand j'avais 13 ans, mon père en fit partie.
Meer dan een miljoen Noord-Koreanen stierven toen van honger, en in 2003, toen ik 13 jaar oud was, was mijn vader er één van.