Traduction de «verre au pub avec des amis en début de soirée » (Français → Néerlandais) :

Prendre un verre au pub avec des amis en début de soirée.
Naar het café om iets te drinken met wat vrienden.

Retrouver quelques potes au pub pour un verre de début de soirée.
Met wat vrienden in de kroeg iets drinken aan het begin van de avond.

Nous passons une soirée sur le réseau social au lieu d'aller au pub avec des amis.
We brengen een avond op het sociale netwerk door in plaats van met vrienden naar de kroeg te gaan.

Et bien, imaginez que vous fassiez la même chose avec des amis alors que seriez en train de prendre un verre dans un pub.
Stel dat jullie hetzelfde zouden doen met vrienden terwijl jullie in een kroeg zitten.