Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «vais zoomer » (Français → Néerlandais) :

Je vais zoomer encore, pour que vous preniez bien toute la mesure des quais et de Westmoreland Street. (Rires) Je peux déclarer haut et fort - (Applaudissements) - je peux déclarer haut et fort qu'en tant que plan des transports publics, ce diagramme est un échec total - (Rires) - sauf peut-être sur un point : j'avais à présent une excellente représentation visuelle du degré de congestion et de trafic excessif du centre-ville.

https://www.ted.com/talks/aris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zal even inzoomen om je de volledige impact van de kaaien en Westmoreland Street te tonen. (Gelach) Ik kan met trots zeggen — (Applaus) — dat deze kaart van het openbaar vervoer, een volslagen mislukking is — (Gelach) — behalve waarschijnlijk in één aspect: ik had nu een geweldige visuele weergave van hoe verstopt en overladen het centrum van de stad echt was.

https://www.ted.com/talks/aris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aris Venetikidis: Comprendre les cartes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aris (...) [HTML] [2016-01-01]

Aris Venetikidis: Zinvolle kaarten maken - TED Talks -

Vous pouvez regarder sous différents angles, mais je vais demander à Doug de zoomer sur une personne du public, juste pour vous montrer la quantité de détails que nous pouvons créer.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je kunt kijken vanuit verschillende invalshoeken, maar ik ga Doug vragen om op één persoon in de menigte in te zoomen, alleen maar om de mate van detail te zien die we kunnen creëren.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra : Des merveilles historiques capturées en 3D - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra: Oude wonderen vastgelegd in 3D - TED Talks -

Je vais juste zoomer un peu sur sa webcam.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zoom nog verder in op zijn webcam.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Surveillance gouvernementale : ce n'est qu'un début - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Overheidscontrole — dit is alleen nog maar het begin - TED Talks -

Pour vous en donner une idée, je vais dé-zoomer, pour que vous voyiez ce qu'on obtient.

https://www.ted.com/talks/amit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Om jullie het perspectief te geven, zal ik uitzoomen, zodat je ziet wat je krijgt.

https://www.ted.com/talks/amit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Amit Sood : Construire un musée des musées sur la Toile - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/amit (...) [HTML] [2016-01-01]

Amit Sood: Een museum van musea op het internet - TED Talks -

D'autres ont cherché : vais zoomer je vais doug de zoomer vais vais juste zoomer vais dé-zoomer

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vais zoomer ->

Date index: 2023-03-25