Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "vais lentement " (Frans → Nederlands) :

Mais je vais lentement baisser la température, pour ainsi dire, et on a alors un seuil de viabilité où il serait alors possible pour un réplicateur de vivre.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar dan ga ik het bij wijze van spreken op een klein vuurtje zetten en dan stap je over de drempel voor levensvatbaarheid waar het nu voor een replicator mogelijk zou zijn om daadwerkelijk te leven.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Christoph Adami : Découvrir une vie qu'on ne peut imaginer - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Christoph Adami: Leven vinden dat we ons niet kunnen voorstellen - TED Talks -

Si on nous demande notre carte d'identité, on leur dit : « Je vais lentement la prendre dans la boite à gants. »

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Als gevraagd wordt om onze papieren, dan zeggen we: 'Ik open voorzichtig mijn handschoenenvak om de papieren te pakken.'

https://www.ted.com/talks/jame (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le petit problème que j'ai eu pour louer une maison - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jame (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn probleempje om een huis te vinden - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : je vais lentement vais lentement

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vais lentement ->

Date index: 2023-11-30