Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «utilisés en priorité » (Français → Néerlandais) :

Nous aimerions l'aider à aller à l'université et devenir un ingénieur, mais nos fonds sont utilisés en priorité pour les fondamentaux de la vie : tentes, couvertures, matelas, ustensiles de cuisine, rations de nourriture et quelques médicaments.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We willen hem helpen naar de universiteit te gaan om ingenieur te worden, maar onze fondsen dienen prioritair voor het levensnoodzakelijke: tenten en dekens en matrassen en keukengerei, voedselrantsoenen en een beetje medicijnen.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aidons les réfugiés à prospérer, pas juste à survivre. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/meli (...) [HTML] [2016-01-01]

Laten we vluchtelingen helpen groeien, niet enkel overleven - TED Talks -

Nous pouvons utiliser cet argent à des fins très diverses. Nous l'utilisons en priorité pour l'éducation.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zijn in staat om dit geld voor veel dingen te gebruiken. Heel belangrijk, we gebruiken het voor het onderwijs.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Kasaona : Du braconnage à la protection des animaux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Kasaona: Van stropers tot wachters - TED Talks -

Et si tous les pays du monde suivaient l'exemple du Costa Rica et mettaient la priorité sur le bien-être, utilisant leur richesse pour le bien-être des citoyens ?

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

als ieder land nu eens als Costa Rica zou worden en de voorkeur zou geven aan welzijn, zijn rijkdom zou aanwenden voor het welzijn van zijn burgers.

https://www.ted.com/talks/mich (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment nous pouvons créer un monde meilleur d'ici à 2030 - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mich (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we tot een betere wereld komen in 2030 - TED Talks -

C'est le genre de données, encore une fois, que les gestionnaires pourraient utiliser s'ils veulent donner la priorité à des zones de l'océan que nous devons conserver.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit soort gegevens hebben conservators nodig om te weten welke delen van de oceaan de prioriteit moeten krijgen.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Snelgrove : recenser l'océan - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

De toestand van de oceaan - TED Talks -

D'autres ont cherché : fonds sont utilisés en priorité diverses nous l'utilisons l'utilisons en priorité utilisant mettaient la priorité gestionnaires pourraient utiliser donner la priorité utilisés en priorité

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

utilisés en priorité ->

Date index: 2022-08-06