Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «utilisez un préservatif » (Français → Néerlandais) :

Utilisez un préservatif, ne vous faîtes pas infecter par le sida. Lavez vous les mains, vous n'aurez peut-être pas la diarrhée. Ce ne sonne pas comme Drapeau dans le vent à mon avis.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gebruik een condoom, krijg geen aids. Was je handen om geen diarree te krijgen. Het klinkt mij niet als Wavin 'Flag in de oren.

https://www.ted.com/talks/meli (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mélinda French Gates : Ce que les ONG peuvent apprendre de Coca-Cola - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/meli (...) [HTML] [2016-01-01]

Melinda Gates Franse: Wat non-profitorganisaties kunnen leren van Coca-Cola - TED Talks -

Arrêtez le réchauffement climatique; utilisez des préservatifs.

https://www.ted.com/talks/mech (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stop de opwarming van de aarde. Gebruik condooms.

https://www.ted.com/talks/mech (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mechai Viravaidya : Comment Mr Préservatif a fait de la Thailande un endroit meilleur. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mech (...) [HTML] [2016-01-01]

Mechai Viravaidya: Hoe Mr. Condoom van Thailand een betere plek heeft gemaakt - TED Talks -

Comment est-ce que vous avez des rapports protégés, comment utilisez-vous régulièrement des préservatifs, si il n'y a pas de divulgation ?

https://www.ted.com/talks/mitc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe heb je veiliger seks, hoe gebruik je een condoom regelmatig als er geen sprake is van openheid?

https://www.ted.com/talks/mitc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mitchell Besser : des mères qui aident des mères à combattre le VIH - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mitc (...) [HTML] [2016-01-01]

Mitchell Besser: Moeders helpen moeders hiv te bestrijden - TED Talks -

D'autres ont cherché : utilisez un préservatif réchauffement climatique utilisez utilisez des préservatifs comment utilisez-vous régulièrement des préservatifs

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

utilisez un préservatif ->

Date index: 2024-05-18