Vertaling van "university college " (Frans → Nederlands) :

Je veux vous faire part d'une expérience, il s'agit d'un essai clinique que nous avons fait, que nous avons récemment terminé, avec des collègues de UCL [University College London], David Miller en particulier.
Ik wil je nu vertellen over een klinisch onderzoek dat we onlangs hebben afgerond, met collega's van University College London (UCL), in het bijzonder David Miller.

Une étude récente de l'University College de Londres a trouvé que 58% des écarts entre les étudiants et leurs résultats aux examens venaient de facteurs génétiques.
Een recente studie aan het University College London toonde aan dat 58% van de variatie tussen verschillende studenten en hun GCSE-resultaten te danken was aan genetische factoren.

Le Professeur Tobias est venu d'Afrique du Sud pour faire une conférence à University College London.
Professor Tobias kwam vanuit Zuid-Afrika en gaf een lezing aan de University College in Londen.

Me voilà, jouant le rôle du savant fou, et travaillant avec mes bacilles au University College de Londres, en essayant de les solidifier.
Hier ben ik, in de rol van de gekke wetenschapper, die werkt met de bacteriën aan het UCL in London, in een poging ze te verharden.

Il y a quelques années, un groupe de chercheurs à l'University College London ont rassemblé quelques champions de mémoire dans un laboratoire.
Enkele jaren geleden brachten onderzoekers van University College London een paar geheugenkampioenen mee naar het lab.

Voici deux étudiants au King's College (qui deviendra Columbia University) assis sur une colline, surplombant une vallée.
Dit zijn twee studenten van King's College -- het latere Columbia University -- die op een heuvel zitten en uitkijken op een vallei.