Vertaling van "une vue plongeante " (Frans → Nederlands) :

qui essaie de zigzaguer pour que chaque appartement n'ait pas une vue plongeante chez le voisin. Il n'y a pas si longtemps, c'était la vue que j'avais depuis chez moi. Jusqu'à ce que notre client achète l'emplacement voisin.
Met een zigzagpatroon er in zodat de appartementen een vrij uitzicht hebben, in plaats van bij elkaar naar binnen. Tot voor kort was dit mijn uitzicht. Op deze plek, waar onze klant het naastgelegen stuk grond kocht.

Face à cette vue plongeante sur les gratte-ciel et les immeubles d'habitation, difficile de croire que tant de personnes vivent sur un si petit territoire.
Als je naar beneden kijkt naar al die wolkenkrabbers en woontorens, vraag je je af hoe zo veel mensen op zo een klein volgepakt stukje land kunnen wonen.