Traduction de «une usine capable » (Français → Néerlandais) :

Dites vous aussi que si vous construisiez cette automobile, vous devriez aussi mettre une usine capable de fabriquer une seconde automobile à l'intérieur.
En als je een auto bouwt, zal ik je vragen dat er binnenin ook een fabriekje moet zitten om andere auto's te maken.

Quand je répare un équipement ou résous des problèmes dans une usine, les gens ne semblent pas être capable de se demander S'agit-il d'un problème de formation du personnel
Als ik problemen met toestellen oplos of problemen in een fabriek, dan weet men vaak niet of het probleem met de training van personeel is,

L'énergie qu'ils ont stockée a été capable de faire marcher nos usines, nos voitures et nos centrales électriques. Mais en brûlant, ces combustibles ont également injecté de nouveaux blocs de carbone dans ce jeu de Tetris planétaire.
Fossiele brandstof levert energie voor onze fabrieken, auto's en krachtcentrales, maar de verbranding van brandstof brengt ook nieuwe blokjes koolstof in ons spel.