Traduction de «une urgence médicale » (Français → Néerlandais) :

C'est le moyen le plus rapide de se rendre sur les lieux d’une urgence médicale.
De snelste manier om op de plaats van een noodgeval te komen.

Le Lancet, l'un des deux plus importants journaux médicaux au monde a appelé l'été dernier cette épidémie une urgence médicale.
Volgens The Lancet, een zeer invloedrijk medisch tijdschrift, was dit vorige zomer een medische noodsituatie.

Mais de la façon dont nous le voyions, nous avions trois objectifs principaux: offrir un service d'ambulance aux normes mondiales, complètement auto-suffisant grâce à ses propres revenus, et accessible de manière universelle à n'importe qui en urgence médicale, quelle que soit sa capacité à payer.
Maar zoals wij het zagen, hadden we drie belangrijke doelen: Het verstrekken van een levensreddende ambulancedienst van wereldklasse, volledig zelfbedruipend uit eigen inkomsten, en universeel toegankelijk voor iedereen in een medische noodsituatie, ongeacht de financiële mogelijkheden.