Traduction de «une relation entre propriétés et masses » (Français → Néerlandais) :

Mais avec un peu d'observation, vous pouvez (comme l'on fait plusieurs autres chimistes, pour être honnête) réaliser qu'il y a une relation entre propriétés et masses atomiques; mais de manière périodique.
Maar met een snelle blik, besefte jij, en om eerlijk te zijn, een aantal andere scheikundigen, dat er wel een relatie was tussen de atomaire gewichten, maar deze is periodiek.

Les réseaux de propriété dévoilent des motifs des relations entre actionnaires.
Eigensdomsnetwerken onthullen de patronen van aandeelhouderschap.

Vous connaissez tous au moins un exemple de cette fameuse loi : la célèbre équation d'Einstein, E=mc², qui nous dit quelle est la relation entre l'énergie et la masse.
Jullie kennen allen ten minste één voorbeeld van zo’n wet: Einsteins beroemde formule: E = m.c2, die ons vertelt wat de relatie is tussen energie en massa.