Traduction de «une infrastructure existante » (Français → Néerlandais) :

Cela signifie que nous devons utiliser les infrastructures existantes autant que possible.
Daarom moeten we zoveel mogelijk bestaande infrastructuur gebruiken.

Et puis on regarde le projet High Line à New York, une excellente façon de redonner un aspect différent à une infrastructure existante pour faire quelque chose de bien, en l’occurence un nouveau parc à New York.
Als we kijken naar de High Line in New York, een geweldig voorbeeld van het herontwerpen van bestaande infrastructuur voor iets goeds: een nieuw park in de stad.

Elles n'ont pas d'infrastructures existantes, il y a des tas de gens qui se battent pour survivre dans la pauvreté, et il y a un tas de gens qui essayent de voir comment faire les choses autrement, n'est-ce pas?
Ze hebben geen bestaande infrastructuur, ze hebben enorme aantallen mensen die kampen met armoede, en enorme aantallen mensen die proberen uit te vinden hoe we dingen op een nieuwe manier kunnen doen.

De plus, les taxes n'étaient pas trop lourdes, et les Perses amélioraient les infrastructures existantes, en construisant de meilleures routes par exemple.
En de belastingen waren niet heel hoog en de Perzen verbeterde de infrastructuur met betere wegen en ze hadden een soort pony express achtige mail service waar Herodotus over zei: & quot; ..

C'est en fait relativement simple à faire, sur le plan technique, parce qu'il peut utiliser les fibres existantes qui sont dans le sol, les infrastructures sans fil existantes.
Het is technisch zelfs relatief simpel om te doen, omdat het gebruik kan maken van de bestaande glasfibers in de grond, van bestaande draadloze infrastructuur.