Vertaling van "une cellule isolée " (Frans → Nederlands) :

Je pense que la matière engendre la vie, la vie devient des cellules isolées, les cellules isolées deviennent des cordes, les cordes deviennent des chaînes, les chaînes un réseau.
Ik geloof dat materie leven voortbrengt, leven vormt zich als enkele cellen, enkele cellen worden draden, draden worden koorden, koorden worden netwerken.

La tache de moisissure sur ce bout de pain au fond de votre frigo était une cellule isolée il n'y pas longtemps de cela.
De schimmel op de oude boterham achter in je koelkast, was niet zo lang geleden één enkele cel.

En 2008, le prix Nobel de chimie a été attribué pour le travail effectué sur une molécule appelée protéine verte fluorescente qui a été isolée parmi les composants chimiques bioluminescents d'une méduse, et on a comparé cette découverte à l'invention du microscope en termes de l'impact que cela a eu sur la biologie des cellules et l'ingénierie génétique.
In 2008, werd de Nobelprijs voor de Chemie toegekend voor onderzoek naar het molecuul Groen Fluorescent Proteïne dat geïsoleerd werd uit de bioluminescente chemie van een kwal, en het is vergeleken met de uitvinding van de microscoop, wat betreft de impact die het had op celbiologie en genetische technologie.

Le liquide de liposuccion en sort, et dans ce cas, les cellules souches sont isolées et transformées en neurones.
Daar heb je de liposuctievloeistof en in dit geval, worden de stamcellen geïsoleerd en omgevormd naar neuronen.